Guia de Bairros da Cidade de São Paulo

Categoria: Dicionário Paulista, Traduções

Traduções da palavras usadas pelo Paulistano

Pipoca

Pipoca

Dicionário Paulista, Traduções Comentários desativados em Pipoca

(Runner without registration) Corredor gaiato, aquele que participa de corrida sem se inscrever na prova ou também pessoal que comparece sem ser chamada/convidada. *Suggestion from internet...
Veja Mais
Mina

Mina

Dicionário Paulista, Traduções Comentários desativados em Mina

(Chick) – Mulher, menina, garota, guria. O masculino de Mina é “Mano“. Exemplo de uso: “As mina de Sampa…” – Rita Ouvir Pronúncia: Fonte: SPTuris – Cidade de São Paulo
Veja Mais
Ficar de Buenas

Ficar de Buenas

Dicionário Paulista, Traduções Comentários desativados em Ficar de Buenas

(Stay relaxed/Chill) Estar tranquilo, relaxado, “de boa”. Semelhante à “Suave” e “Sussa“. Exemplo de uso: “Hoje eu passo. Tô de buenas aqui, mas obrigado pelo convite.” Ouvir...
Veja Mais
Bolado

Bolado

Dicionário Paulista, Traduções Comentários desativados em Bolado

(Angry/Sad/Worried) Preocupado, revoltado, irritado ou também chateado, triste, desconfiado. Exemplo de uso: “Fiquei bolado.” >:( Ouvir Pronúncia: Fonte: SPTuris – Cidade de São Paulo
Veja Mais

Compartilhar

Popular Posts